Notalia Privacy Policy Política de Privacidad de Notalia
The short version
Your notes, tasks and notebooks never reach us. They are stored on your device and, if you are signed in to iCloud, in your own iCloud account. Neo21 Studios operates no server for Notalia and has no way to read your content.
The one exception is advertising. The free version of Notalia shows ads through Google AdMob, and that SDK collects data about your device. Details below.
Who we are
Notalia is made by Neo21 Studios LLC, an Arizona limited liability company. This policy covers the Notalia apps for iPhone, iPad and Mac. The policy for the neo21studios.com website is here.
What Notalia stores, and where
Everything you create in Notalia — tasks, projects, notes, folders, notebooks, drawings, reading lists, attachments, tags and settings — is stored in a database on your device.
If you are signed in to iCloud and have iCloud Drive enabled, that database is also mirrored to the private database of your own iCloud account, using Apple's CloudKit. That is how the same content appears on your iPhone, iPad and Mac. This data belongs to your Apple Account, is governed by Apple's Privacy Policy, and is not accessible to us.
Attachments up to 10 MB are included in that sync. Larger files are kept only on the device that received them and are not uploaded anywhere.
If you are not signed in to iCloud, Notalia works entirely offline and nothing leaves your device.
When you share something
If you use Notalia's sharing features to collaborate on a project or notebook, the invitation and the shared content travel through Apple's iCloud Sharing to the people you choose. We are not a party to that exchange and cannot see the content. If instead you export a PDF or text and send it through another app, what happens next is governed by that app.
Device permissions
Notalia asks for a permission only when you use the feature that needs it, and the data stays on your device.
| Permission | What it is for |
|---|---|
| Camera | Taking a photo or scanning a document to attach to a task or note. |
| Photo Library | Attaching images you choose. Notalia reads only what you pick. |
| Microphone | Recording voice notes, which are stored as attachments like any other file. |
| Calendar | Showing your events inside a notebook page, and creating an event when you ask for one. Events are read on the device. |
| Face ID / Touch ID | Unlocking notes and folders you have locked. Apple's system performs the check; Notalia only receives a yes or no, and never has access to your biometric data. |
Text recognition and reading aloud
Recognising the text in an image, and reading a note aloud, both run on your device, using the frameworks built into iOS and macOS. Images are not uploaded for processing and no text is sent to any transcription or speech service.
Advertising
The free version of Notalia displays banner advertising through Google AdMob. To serve and measure ads, Google's SDK collects information about your device — which may include device identifiers, approximate location derived from IP address, device and operating system characteristics, and your interactions with the ads. This is collected and used by Google, not by us, and is governed by Google's privacy policy for partner sites.
On Apple platforms, apps must ask before tracking you across other companies' apps and websites. If Notalia ever asks, declining it is respected and the app continues to work; you can also turn off Allow Apps to Request to Track in iOS Settings at any time. Buying the paid version removes the ads and the SDK that comes with them.
Purchases
Purchases and subscriptions are handled entirely by Apple through the App Store. We never see your payment details. Notalia only receives from Apple a confirmation of what you own, which it stores on your device.
What we do not do
Notalia contains no analytics, no crash reporting, no behavioural tracking and no advertising profile built by us. Apart from Apple's iCloud sync and the advertising described above, the app makes no network requests of its own. We do not sell or share personal information, and we do not have accounts, logins or mailing lists.
Children
Notalia is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect personal information from children. Because the free version shows advertising, we recommend the paid version for use by minors.
Your rights and your data
Because your content never reaches us, there is nothing for us to export or delete on your behalf. Deleting the app removes the local copy; deleting the data from your iCloud account is done through your Apple Account settings. If you have emailed us and want that correspondence deleted, ask and we will delete it.
Changes to this policy
If we update this policy we will revise the "Last updated" date above. Material changes will be reflected here.
Contact
Questions about this policy or about Notalia: contact@neo21studios.com.
La versión corta
Tus notas, tareas y cuadernos nunca llegan a nosotros. Se guardan en tu aparato y, si iniciaste sesión en iCloud, en tu propia cuenta de iCloud. Neo21 Studios no tiene ningún servidor para Notalia ni forma alguna de leer tu contenido.
La excepción son los anuncios. La versión gratuita de Notalia muestra publicidad con Google AdMob, y ese SDK sí recoge datos de tu aparato. Los detalles están abajo.
Quiénes somos
Notalia la hace Neo21 Studios LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Arizona. Esta política cubre las apps de Notalia para iPhone, iPad y Mac. La del sitio neo21studios.com está aquí.
Qué guarda Notalia, y dónde
Todo lo que creas en Notalia —tareas, proyectos, notas, carpetas, cuadernos, dibujos, listas de lectura, adjuntos, etiquetas y ajustes— se guarda en una base de datos dentro de tu aparato.
Si iniciaste sesión en iCloud y tienes iCloud Drive activado, esa base se replica además en la base privada de tu propia cuenta de iCloud, con CloudKit de Apple. Así es como el mismo contenido aparece en tu iPhone, tu iPad y tu Mac. Esos datos pertenecen a tu cuenta de Apple, se rigen por la política de privacidad de Apple y nosotros no tenemos acceso a ellos.
Los adjuntos de hasta 10 MB entran en esa sincronización. Los archivos más grandes se quedan solo en el aparato que los recibió y no se suben a ningún lado.
Si no iniciaste sesión en iCloud, Notalia funciona por completo sin conexión y nada sale de tu aparato.
Cuando compartes algo
Si usas las funciones de compartir de Notalia para colaborar en un proyecto o un cuaderno, la invitación y el contenido viajan por iCloud Sharing de Apple hasta las personas que elijas. Nosotros no participamos en ese intercambio ni podemos ver el contenido. Si en cambio exportas un PDF o un texto y lo mandas con otra app, lo que pase después se rige por esa app.
Permisos del aparato
Notalia pide un permiso solo cuando usas la función que lo necesita, y lo que se obtiene se queda en tu aparato.
| Permiso | Para qué |
|---|---|
| Cámara | Tomar una foto o escanear un documento para adjuntarlo a una tarea o una nota. |
| Fotos | Adjuntar las imágenes que elijas. Notalia solo lee lo que tú seleccionas. |
| Micrófono | Grabar notas de voz, que se guardan como un adjunto más. |
| Calendario | Mostrar tus eventos dentro de una hoja del cuaderno, y crear un evento cuando se lo pides. Los eventos se leen en el aparato. |
| Face ID / Touch ID | Abrir las notas y carpetas que bloqueaste. La comprobación la hace el sistema de Apple; Notalia solo recibe un sí o un no, y nunca tiene acceso a tus datos biométricos. |
Reconocer texto y leer en voz alta
Reconocer el texto de una imagen, y leer una nota en voz alta, ocurren dentro de tu aparato, con los frameworks que trae iOS y macOS. Las imágenes no se suben a ningún sitio para procesarlas y no se manda texto a ningún servicio de transcripción ni de voz.
Publicidad
La versión gratuita de Notalia muestra anuncios con Google AdMob. Para mostrarlos y medirlos, el SDK de Google recoge información de tu aparato —que puede incluir identificadores del dispositivo, ubicación aproximada deducida de la dirección IP, características del aparato y del sistema operativo, y tu interacción con los anuncios—. Esto lo recoge y lo usa Google, no nosotros, y se rige por la política de privacidad de Google para sitios asociados.
En las plataformas de Apple, una app tiene que pedirte permiso antes de rastrearte en apps y sitios de otras empresas. Si Notalia llega a pedirlo, decir que no se respeta y la app sigue funcionando; también puedes desactivar Permitir que las apps soliciten rastrear en los Ajustes de iOS cuando quieras. Comprar la versión de pago quita los anuncios y el SDK que viene con ellos.
Compras
Las compras y suscripciones las gestiona Apple por completo, a través del App Store. Nosotros nunca vemos tus datos de pago. Notalia solo recibe de Apple la confirmación de lo que tienes, y la guarda en tu aparato.
Lo que no hacemos
Notalia no tiene analítica, ni reporte de fallos, ni rastreo de comportamiento, ni ningún perfil publicitario construido por nosotros. Aparte de la sincronización con iCloud de Apple y de la publicidad descrita arriba, la app no hace ninguna petición de red propia. No vendemos ni compartimos información personal, y no hay cuentas, ni inicios de sesión, ni listas de correo.
Menores
Notalia no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información personal de menores. Como la versión gratuita muestra publicidad, recomendamos la versión de pago para el uso por parte de menores.
Tus derechos y tus datos
Como tu contenido nunca llega a nosotros, no hay nada que podamos exportar ni borrar en tu nombre. Borrar la app elimina la copia local; borrar los datos de tu cuenta de iCloud se hace desde los ajustes de tu cuenta de Apple. Si nos escribiste por correo y quieres que borremos esa conversación, pídelo y lo hacemos.
Cambios en esta política
Si actualizamos esta política cambiaremos la fecha de «Última actualización» de arriba. Los cambios importantes se reflejarán aquí.
Contacto
Dudas sobre esta política o sobre Notalia: contact@neo21studios.com.